left out

UK
/lɛft aʊt/
US
/lɛft aʊt/

Phrases

He decided to deliberately leave out any mention of the incident.
Il a décidé d’omettre délibérément toute mention de l’incident.
The report seemed to leave out crucial details.
Le rapport semblait omettre des détails cruciaux.
They agreed to leave out entirely the controversial chapter.
Ils ont convenu d'omettre entièrement le chapitre controversé.
Please do not leave out any important information in the form.
Veuillez n’omettre aucune information importante dans le formulaire.
We cannot leave out of account the potential risks involved.
Nous ne pouvons pas ne pas tenir compte des risques potentiels encourus.
We cannot leave out the possibility of a mistake.
Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'une erreur.
After the reorganization, he felt left out in cold.
Après la réorganisation, il s'est senti laissé de côté.
When they made the decision without me, I felt left out in the cold.
Quand ils ont pris la décision sans moi, je me suis senti mis de côté.